der höchste Punkt
der tiefste Punkt
Summe der Einfahrten
Summe der Abfahrten
Abschnitte mit hohem Hang
Neigung
KennzeichnungDie kleine Schleife um Bieliny ist eine 15 Kilometer lange Fahrradroute, die durch den zentralen Teil des Heiligkreuzgebirges verläuft. Sie besitzt die Form einer Schleife mit einer Länge von ca. 11 km, die auf Straßen in der Umgebung des Dorfes Bieliny am Fuß der Łysogóry-Gebirgskette verläuft. Hinzu kommt eine 4,5 km lange Zufahrtsroute aus dem Dorf Lechów, die auf einem sehr morastigen, unbefestigten Weg von Lechów aus über die Anhöhe Duża Skała führt. Der schleifenförmige Abschnitt ist eine eher leichte Strecke, die Zu- und Rückfahrt aus Lechów hingegen ist ein schwieriger Abschnitt, der nur mit Mountainbikes zu bewältigen ist.
Allgemeiner Streckenverlauf: Lechów (0,0 km) - Czaplów, Anfang der Schleife (4,5 km) - Huta Nowa (6,8 km) - Podłysica (8,5 km) - Bieliny Poduchowne (10,4 km) - Bieliny, Zentrum (11,5 km) - Czaplów (12,6 km) – Ende der Schleife (14,2 km) - Rückkehr nach Lechów (18,7 km). Die Gesamtdistanz der Route beträgt beinahe 19 Kilometer, da der erste Abschnitt zweimal bewältigt werden muss.
Die Route beginnt im Dorf Lechów, das zwischen der Łysogóry-Gebirgskette und der Cisowsko-Orłowińskie-Gebirgskette gelegen ist. Von dort führt die Route nach Nordwesten. Sie verläuft am Fuß des Berges Duża Skała und anschließend auf einem morastigen, unbefestigten Weg durch den Wald, der die westlichen Berghänge bewächst. Danach führt die Route zu einem Pass in der Nähe des Dorfes Czaplów, am Fuß des Berges Chełm. Ab diesem Ort beginnt der Asphaltabschnitt der Route. Er führt nach Norden, kreuzt die Woiwodschaftsstraße und verläuft ab dem Dorf Huta Nowa in Richtung der Łysogóry-Gebirgskette. Die Route klettert 70 Meter in die Höhe zum Dorf Podłysica, das seinem Namen gemäß am Fuß des Berges Łysica liegt. Als nächstes führt sie 100 Höhenmeter talwärts, in Richtung des Dorfes Bieliny. Hier kann man die Barockkirche sehen. Die Ortschaft stellt ein lokales Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum dar. Aus Bieliny führt die Route über Czaplów zum Pass zurück, von dem aus man nach Lechów zurückkehren kann.
Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke:
- Łysogóry-Bergkette – Aussichten
- Bieliny – barocke Kirche.
Die Route ist nicht in ihrer Gesamtheit für Fahrräder mit Taschen bzw. Anhänger befahrbar. Die Strecke führt ausschließlich über verkehrsfreie Wege oder über örtliche Wege mit geringem und sehr geringem Verkehrsaufkommen, ohne gefährliche Kreuzungen.
Startpunkt:
Lechów
Endpunkt:
Lechów
