Diese Route ist eine der Fahrradrouten von Kielce, die vom Zentrum in Gegenden außerhalb der Stadt führen. Sie ist mit roter Farbe gekennzeichnet, hat eine Länge von 3,4 Kilometern und verläuft im nördlichen Teil der Stadt. Die Route beginnt an der Kreuzung der Hubalczyków-Straße und Łódzka-Straße. Sie führt auf einer alten Asphaltstraße über eine bewaldete Anhöhe namens Bukowa, die etwas mehr als 317 Meter hoch ist. Anschließend führt die Route auf der Zastawie-Straße zum Dorf Kostomłoty, in der Nähe eines Verkehrsknotenpunktes von Schnellstraßen. Von diesem Ort kann man den Ausflug in Richtung Zagnańsk, Samsonów oder Bobrza fortsetzen.
Die gesamte Route ist für Fahrräder mit Taschen bzw. Anhänger befahrbar. Die Strecke führt ausschließlich über verkehrsfreie Wege oder örtliche Wege mit geringem und sehr geringem Verkehrsaufkommen, keinerlei gefährliche Kreuzungen. Die Strecke dient zur aktiven Erholung.
Startpunkt:
Kielce, Kreuzung der Straßen ul. Hubalczyków und ul. Łódzka
Endpunkt:
Kielce, ul. Smolaka