Green Velo

Die Fahrradroute rund um Zagnańsk ist eine von zwei Routen für Radfahrer, die in dieser Gemeinde angelegt wurden. Sie ist mit blauer Farbe gekennzeichnet und hat eine Länge von nicht ganz 14 Kilometern.

Sie beginnt und endet in Zagnańsk, wobei sie zur Ruine des Hüttenwerks in Samsonów führt sowie am Rand des Waldgebiets Puszcza Jodłowa verläuft. Die Route eignet sich für einen erholsamen Ausflug, sie besitzt keine großen Steigungen oder Abschnitte mit übermäßig beschwerlichem Fahrbelag.

Allgemeiner Streckenverlauf: Zagnańsk, Gemeindeamt (0,0 km) - Samsonów, Ruine des Hüttenwerks (4,0 km) - Samsonów Piechotne (6,8 km) - Zagnańsk, Bahnstation (13,4 km) - Zagnańsk, Gemeindeamt (13,7 km).

Die Route beginnt im Zentrum von Zagnańsk. Dieses Dorf wurde im Mittelalter von den Krakauer Bischöfen gegründet. Seit Anfang des 20. Jahrhunderts wurde es durch die Verfügbarkeit von Holz aus den ausgedehnten Wäldern der Puszcza Jodłowa zu einem bedeutenden Zentrum der Holzindustrie. Im Dorf befindet sich eine barocke Kirche und eine Zahl alter Holzhäuser sowie im benachbarten Zachełmie ein Steinbruch, in dem versteinerte Spuren von ersten Landwirbeltieren entdeckt wurden.
Die größte Attraktion der Gegend ist aber die Eiche Bartek, die sich ebenfalls in der Gemeinde Zagnańsk befindet. Sie ist der wahrscheinlich bekannteste Baum Polens und ist über 650 Jahre alt und besitzt einen Stamm mit einem Umfang von beinahe 10 Metern. Die Eiche ist seit Jahren erkrankt, ihre Äste werden von speziellen Pfeilern gestützt. Sie befindet sich etwa 1,5 Kilometer von Zagnańsk in Richtung Samsonów.
Die Route führt in westlicher Richtung zum Dorf Bartków. Von hier kann man auf einem Waldweg zur Eiche „Bartek“ gelangen, indem man durch die Siedlung Bartkowe Wzgórze fährt. Dadurch erspart man sich die Fahrt auf der stark befahrenen Straße, aber man muss zur Route zurückkehren – hin und zurück sind es zwei Kilometer. Die weitere Strecke führt zum Dorf Samsonów, auf dem Gipfel einer unbewaldeten Anhöhe, von der aus man das Panorama der Umgebung betrachten kann. In diesem Ort sollte man unbedingt die monumentale Ruine des Hüttenwerks „Józef“ sehen. Dieser riesige Betrieb entstand im 19. Jahrhundert, wurde im selben Jahrhundert infolge eines Brandes zerstört und war eine der größten Fabriken von Kongresspolen. Er wurde am Ort einer Anlage errichtet, wo schon seit dem Mittelalter Eisen geschmolzen wurde. Bis heute sind die Ruinen eines riesigen Ofens, einer Gießerei und Kohleanlage erhalten sowie Häuser von Arbeitern, die in besserem Zustand sind. Es lohnt sich auch, den Wegstein aus dem 17. Jahrhundert zu sehen sowie zwei Erinnerungsstätten, die mit der Geschichte des Zweiten Weltkrieges verbunden sind. Aus Samsonów führt die Route durch Felder und Weiler an den Rand der Puszcza Jodłowa und kommt dabei an einem Dorffriedhof vorbei. Von diesem Ort taucht die Route in das Waldrevier der Puszcza Jodłowa ein, die den Radfahrer bereits bis ans Ende der Route begleitet. An der Bahnstation kehrt man nach Zagnańsk zurück. Das Waldgebiet zieht sich auf einer Entfernung von einem Dutzend Kilometern in nördlicher Richtung hin, bis zur Stadt Skarżysko-Kamienna.

Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke:

1. Samsonów – Ruine eines Ofens des ehemaligen Hüttenwerks
2. Bartków - Eiche „Bartek“ (1 km von der Route)
3. Waldgebiet Puszcza Jodłowa.

Die gesamte Route ist für Fahrräder mit Taschen bzw. Anhänger befahrbar. Die Strecke führt ausschließlich über verkehrsfreie Wege oder örtliche Wege mit geringem und sehr geringem Verkehrsaufkommen, keinerlei gefährliche Kreuzungen. Die Strecke dient zur aktiven Erholung.

Startpunkt:

Zagnańsk, beim Gemeindeamt

Endpunkt:

Zagnańsk, beim Gemeindeamt